gabcichen的部落格

As We Worship You      Don Moen
當我們敬拜你          唐蒙恩

1.
As we worship You                           當我們敬拜你
Let all the world come and see              願全世界前來看
How the mercy we’ve received from You      從祢而來的如此恩典
Can set them free                           能得自由

As we worship You                           當我們敬拜你
Let all this joy that fills our hearts      願我們心喜樂充滿
Bring a hunger and a hope                   賜下渴慕盼望
To those who’ve strayed so far             給那些迷失的群羊

(*)
As we bow in adoration                      當我們屈膝敬拜你
And stand in reverent awe                   順服敬畏你
Show Your majesty and glory                 展現祢尊貴與榮耀
Let Your anointing fall                     願你恩膏降臨
As we declare Your name Lord Jesus          當宣告你名主耶穌
As the only name who saves                  那唯一拯救之名
May the power of Your salvation             我們祈求心中充滿
Fill each heart we pray                     祢救贖大能

2.
As we worship You                           當我們敬拜你
Let all nations hear our song               願列國聽見這首歌
The song of Jesus and His blood             耶穌與祂寶血
That proved His love for all                證明祂愛所有人

As we worship You                           當我們敬拜你
May all the lost and broken come            迷失與破碎的前來
May they hear Your still small voice        聽見祂的微小聲音
Call out their names each one               呼喊他們的名

自己翻的，不是很順暢，但盡量可以唱了...